序:小兔子的故事
从前,有一只小兔子。
又来了一只小兔子。
它扶着耳朵站在第一只小兔子的肩膀上。
又来了一只小兔子。
它扶着耳朵站在第二只小兔子的肩膀上。
又来了一只小兔子。
它扶着耳朵站在第三只小兔子的肩膀上。
……
又来了一只小兔子。
它扶着耳朵站在第九只小兔子的肩膀上。
亲了长颈鹿一下。
(可爱的图片来自于爱涂鸦的JoJoRain,其实是未经允许擅自使用的)
差不多…就冷到这里吧。这个故事告诉我们,当恋人之间的身高相差甚远,原本应该最常用来表达爱意的kiss变得不那么容易了。如何才能克服身高诧异来解决这个问题,和另一半深情热吻呢?
(英文原文地址。译时略有增删。)
步骤
1. 寻求中点
- 矮的一方:身体稍向后倾,以舒适的程度踮起脚尖(不要踮得过高,否则很难坚持太久,除非你有芭蕾舞演员的脚尖,或者你只想快快结束这一切)
- 高的一方:对应的,身体前倾。两腿稍稍分开,这样可以给对方一个立足的空间,同时降低了你的高度(分开到自然程度就可以了,不要因为一味追求降低高度而把两腿分得太夸张)
2. 借助外界环境
可以利用路沿、台阶、板凳,甚至椅子(或者其他的9只兔子,seriously? )来减少高度差。
3. 找个座位坐下
如果两个人的身高差距真的很大,高的一方可以坐下来,矮的一方则站着,这样可以大大减少的身高差,就算是仍然存在着差距,也是矮的一方更高一些,亲吻起来会更舒适。
- 如果两人有着充分的高度差,那么矮的一方也可以坐在对方的膝盖上,这样绝对可以消灭一切阻碍你们之间的身高差异了(为什么眼前浮现的是Matilda坐在Leon的膝盖上吻他呢)。
4. 抱起矮的一方
如果高的那一方力气足够大,可以把对方抱离地面。如果你是女方,可以用“the notebook position”(@IdealHack同学热心提醒下找到出处,来自于电影《The Notebook》,据说电影很感人很不错,IMDb评分8.0)。
5. 注意拥抱的姿势
高的一方努力弯腰吻对方的确可以减少高度差,但这样的拥抱体验可是很糟糕的,非常非常糟糕。
- 如果你只是想来一个礼貌性的亲吻+拥抱,弯腰进行没什么问题。
- 如果你是想来个更亲密点的kiss,高个的人不要深鞠躬一样的弯腰,双方贴近站好,高的一方只需低头,前倾上身拥住对方(弯腰太多只能增加两个人之间的空隙,反而效果不好)。
- 这样一来,亲吻结束以后,矮的一方只需转头靠在恋人的胸口或者肩膀就可以了(光想想这一幕就那么甜蜜温馨)。
6. 试试亲吻其他地方
比如额头、脖子、胸口、胳膊、肩膀、手,或者肚子。并不是所有甜蜜的kiss都必须落在嘴唇和脸颊上。
小贴士
- 大胆的去尝试,两个人一起试着找出最适合你们的接吻方式(既然是情侣,就没什么不好意思的了,对吧)。
- 高的一方要注意适当的捧起对方的脸,太努力的抬头会导致落枕,极度浪费感情。
- 享受这一切,如果某种方法奏效,那就好好享受这甜蜜的一刻吧。下一次还可以继续采用这个方法。不过如果效果不尽如人意,也不必尴尬,两个人大笑一场,然后下次继续练习,总有一款适合你们。
警告
如果你要采用方法4,记得注意安全(闪着腰什么的就不好玩了)。你可以偷偷参见这个教程(如何安全的举起重物、英文,一定要偷偷的,让女朋友发现你觉得她是重物你就死定了,嗯…如果需要译文,可以私下联系我)
补充
- 虽然自知我总是挑那些冷知识翻译,但是这个问题一点也不冷。Google了一下,关于“身高 接吻”的提问还真不少,新华网都有相关报道(美女图片,慎入慎入)。所以说这是一个很实用的问题,希望能真的帮上头痛这个问题的情侣们。
- 七夕将至,希望这样一篇散发着浓浓甜蜜情意的更新不会刺激到太多等着过11.11的人们。
- To各位情侣们,听说有一小撮人士计划七夕当天隔一个座位买一张电影票,请以本文为蓝图自主研发“如何在电影院隔一个座位接吻”的方法并实施报复,祝幸福美满!
- 致谢:应某位身高一米八五+的同学要求,在此感谢他为本文的译作提供的精神动力,欢迎猛烈点击他的个人博客。