囧死人的冷知识们 – Wiki How
一直在订阅一个很囧的网站:WikiHow,这个站子格外的增长见识,最关键的是经常性的在它的订阅“How to of the day”里推荐一些很囧的知识,比如如何和比自己高/矮很多的人接吻之类的冷知识。这种东西看多了,整个人也慢慢变得走冷幽默路线,很对我胃口,决定单给WikiHow分一个类,以后看到它又出了什么囧/冷/有用的知识就翻译一下。不过不当学术翻译咬文嚼字和措辞了,不然自己都要被无趣死。
如何区别Nerd和Geek
“nerd”和“geek”这两个词通常被混用,实际上二者是有区别的。这两个词都既可以是褒义也可以是贬义,主要取决于什么人说出来的,又是针对什么人说的。关于二者的定义以及运用形式的讨论自古以来就很激烈,本文旨在点出nerd和geek的区别,同时给你的主观理解留有充分的遐想空间。